Existen varias versiones de este relato en este país, la siguiente fue contada por una mujer de un pueblo a Pablo Antonio Cuadra en 1930.
El estudiante que ilustró tiene 11 años y su pseudónimo es Condorito; con dos colaboradoras que pintaron lápices de colores, aplicando mezclas de los mismos.
A continuación las ilustraciones con su respectivo texto, que es la idea principal del párrafo:
Hace mucho tiempo una lancha cruzaba por una isla y vieron
que unas personas les hacían señales con una sábana.
Curiosos bajaron a ver a la isla y vieron a dos
familias, que estaban envenenadas por haber comido una res en descomposición.
Les dijeron que les lleven a
Granada y el capitán preguntó ¿quién paga el viaje? respondieron que no tenían
ni un centavo, que podían pagarles con leña y plátanos. El capitán les dijo que
estaban ocupados, por lo tanto no podían llevarlos.
Ante esta negativa, el más viejo de la isla le rogó para que les
lleven y le dijo que si les dejan les
condenan a muerte.
Los del barco no
tuvieron compasión por los moribundos. Ante esto la abuela se levantó y les
echó una maldición.
La lancha se fue buscando San Carlos y desde entonces perdió tierra.
Tienen muchos
años de estar perdidos, el barco está negro y con las velas podridas.
Mucha
gente del lago los han visto, los marineros gritan:
¿Dónde
queda San Jorge?
El
viento los lleva y no ven tierra. Están malditos
FIN
Las ilustraciones tienen una representación ingenua y bastante básica de la figura humana, siendo el mejor logro las ambientaciones y atmósferas, es decir los escenarios del cuento.
En esta tarde lluviosa me entretuve mirando y leyendo todos los cuentos y he quedado asombrada del nivel expresivo de tus alumnos. Algunos se destacan más por la expresividad y evolución de la figura humana, otros por los escenarios y climas logrados, otros por su ternura o fantasía.
ResponderEliminarMe imagino tu orgullo y el entusiasmo de tus alumnos con estos resultados.
Felicitaciones a todo el equipo que está llevando a cabo tan hermoso taller.
Buena semana Mitian.
Un beso enorme.
Uy no conocía esa historia, es genial Los dibujos son muy imaginativos. Te mando un beso
ResponderEliminarTremendo final. Pero un trabajo muy creativo.
ResponderEliminarEnhorabuena.
Besos
Hola. tienes razón que la ambientación de las ilustraciones se adapta perfectamente al relato. Muy buenos dibujos. Seguimos en contacto
ResponderEliminarUn cuento que no conocía y que los niños plasman muy bien en el papel.
ResponderEliminarUn besico